Privacy verklaring

zaterdag 2 december 2017

Day 2 Advent Calendars

Dag 2 / Day 2

Chocolaatjes (Chocotime and Merci). De spreuk die vandaag bij het Merci chocolaatje staat is: Jij bent het klokkengeluid in mijn kerstlied.
 Thee van Sonnentor. De smaak van vandaag is Earl Grey (zwarte thee,  etherische olie bergamot, extract van bergamot. Dag 2: Schrijf wat leuke gedachten op papier en stuur een kerst- of nieuwjaarsgroet. Aan een goede vriend of een goede vriendin die je leuk vindt, om te zeggen hoeveel je hem/haar waardeert. Of iemand die je uit het oog bent verloren en je graag weer zou willen zien. Kerstpost maakt zowel verzenders als ontvangers even gelukkig.

Chocolates (Chocotime and Merci). The saying that that is written with the Merci chocolate of today is: You are the bell sound in my Christmas song.
Tea from Sonnentor. The flavor of today is Earl Grey (black tea, essential oil bergamot, bergamot extract). Day 2: Write some nice thoughts on paper and send a Christmas or New Year's greeting. To a good friend  that you like, to say how much you appreciate him or her. Or someone you lost sight of and would like to see again. Christmas post makes both senders and receivers equally happy.


Irish Fairytale Yarns kleur van vandaag is   Sands of Time (100 gram merino/zijde).

Colorway Irish Fairytale Yarns of today is Sands of Time (100 grams merino/silk).


Bollekeswol geeft geen kleurnamen. Ik noem deze vandaag Light Blue en ik ga straks hiermee deel 2 breien van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien. Deel 1 zie je aan het einde van deze post.
 
Bollekeswol didn't gave names to the mini skeins. The skein of today I call Light Blue and I will start knitting part 2 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien later today. Part 1 you see at the end of this blogpost.


Opal geeft haar mini bolletjes van 15 gram (63 meter) ook geen namen, maar er staat  wel telkens een leuke afbeelding op het bandje.

Opal also doesn't give her mini skeins of 15 grams (63 meter) names, but every label has a cute picture.


Alice Yarn geeft ook geen kleurnamen, maar ze stopt wel elke dag een lief briefje in het pakketje. Vandaag zat er ook een klein blikje bij met een haakwerkje op het dekseltje en een snoepje.
Alice Yarn also doesn't give her mini skeins names, but she includes a lovely letter each day in the package. Also included today was a crochet topped tin and something sweet.  

Herbstblatt Regina kleur is  10 Golden Hour.
Herbstblatt Regina color is 10 Golden Hour.


Down Sheep Lane kleur van vandaag is Gingle Bells (garen heeft een zilver glittertje).
Colorway Down Sheepy Lane of today is Gingle Bells (yarn has a silver stellina).

Deel 1 van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien. Het is nog niet veel, maar elke dag moet er iets meer gebreid worden.
Part 1 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien. It isn't much, but every day we have to knit more.
  
 

4 opmerkingen:

Marguerite zei

Alweer zo'n leuke dag vol met cadeautjes...

Truus zei

Net of je elke dag een beetje jarig bent.
Gezellige avond
groetjes, Truus uit Drenthe

Anoniem zei

Hi Carin what wonderful gifts in your gorgeous bag xx

RJ zei

Beautiful yarns and great advice. Thank you Carin. RJ@stitchingfriendsforever