Thursday, February 9, 2012

March Cottage

Nadat ik het borduren vanmiddag af had, heb ik de maart cottage maar meteen afgewerkt en zo ziet hij er nu uit.

After the stitching this afternoon, I finished the March cottage into an ornament and this is how it looks like.

Fabric: 28 tea-dyed jobelan
Threads: DMC, Nina's threads, Wisper and Victorian Motto
Chenille: Victorian Motto

De kleuren heb ik  weer iets veranderd, hier zie je de kleuren zoals ze op het patroon staan.

The colors I changed again a bit, here you see the colors as on the chart.


En dit zijn de kleuren die ik gebruikt heb, zoals je ziet is het rose bij mij een oranje tint geworden.

And these are the colors I have used, as you can see I changed the pink into a orange color.

DMC (B5200, 3031), WDW (Pecan), Nina's Threads (Apricot, Pine tree, Spring grass), Wisper (W88) and Victorian Motto (Autumn orange)

De schaapjes heb ik met Wisper geborduurd, dat is een mohair draad en de schaapjes worden zo heerlijk wollig.

The sheep I stitch with Wisper, this is a mohair thread and the sheep look now very wooly.


En net als de vorige 2 maanden heb ik de bloemen boven- en onderaan weer gedaan met een speciale steek, ditmaal de spiderweb steek ipv in kruissteek zoals op het patroon staat.

And just as the 2 other months I have stitch the flowers on top and bottom with a special stitch, this time the spiderweb stitch, instead of the cross stitches as charted.


39 comments:

  1. Wat een leuk borduurwerkje ja het oranje borduurgaren helemaal geweldig!
    fijne dag,
    groetjes Marijke

    ReplyDelete
  2. super mooi Carin, echt mooi hoe je speelt met de kleuren en de steekjes!

    ReplyDelete
  3. Carin, that is simply gorgeous. Such a cute finish! Love the way you changed the colours - and I actually think your colour way looks nicer! (Don't tell anyone that I said that though!!) :o)

    http://firefliescatsinthegarden.blogspot.com.au/

    ReplyDelete
  4. Hoi Carin,

    Wat doe je me aan? Nu is de verleiding om al die huisjespatronen aan te schaffen alleen nog maar groter geworden! LOL!!!

    B.t.w. heb je al het april-huisje gezien? In het lavendel = één van m'n favoriete kleuren! En oh ja, ze heeft ook nog een leuk taartenpatroon uitgegeven!

    Groetjes,
    Ann

    ReplyDelete
  5. Wat is het prachtig geworden Carin....zuke mooie en fijne steekjes en zo leuk dat je je eigen draai eraan gegeven hebt...dat maakt het heel persoonlijk....schitterend!!... groetjes Francien.

    ReplyDelete
  6. Another beautiful finish Carin. Love the colours you used. You are making it very hard to resist these lovely cottages.

    ReplyDelete
  7. hallo Carin, ben ik weer......had veel te weinig tijd (nu nog) om alle blogs te lezen!
    Jij schiet lekker op met je maandornamentjes, heb ik weer de verkeerde leverancier gekozen??? Ik heb alleen januari nog maar!
    Leuk dat je een Linda Myers bordruurt,hier hangt er ook eentje: erg leuk om te maken!!!
    Ik hoop dat het goed blijft gaan met je medicatie!! En dank voor de titel van de Amish boeken! Ik heb vorig jaar na een levenslange lidmaatschap de bieb opgezegd, maar mis het wel.....heb ik tijd dan om te lezen?? Weinig! Maar het struinen en zoeken, he,dat is zo leuk!!!
    Groetjes, Sylvia

    ReplyDelete
  8. Wat enig, Carin. Zo leuk om ze voorbij te zien komen.Maar je quiltsampler, daar ben ik helemaal verliefd op. Wat is dat een plaatje. Echt helemaal te gek!

    ReplyDelete
  9. Wat zijn die huisjes leuk. Mooi met die angepaste kleuren.

    ReplyDelete
  10. Wat een schattige ornamentjes en ontzettend leuk om er iets van jezelf in te stoppen, net even een ander kleurtje en steekje!
    groetjes janet

    ReplyDelete
  11. Prachtig, Carin! zo mooi afgewerkt, en heel apart, die bloemetjes in een andere steek. dat zacht oranje geeft ook net dat 'aparte' eraan.

    ReplyDelete
  12. Je gaat nu echt te hard, hoor! Zo heb je aan het einde van dit jaar niets meer te doen :))))))
    Maar ik vind het een prachtug huisje en ben het helemaal eens met jouw kleurkeuze.

    ReplyDelete
  13. Mooi, hoor. De kleur oranje vond ik veel mooier dan het rose.
    Groetjes Mascha

    ReplyDelete
  14. ohhhh just lovely ... I am still struggling getting Jan done ... hopefully tonight at stitching club will get some more done :) love the spider roses too :) love mouse xxxxx

    ReplyDelete
  15. Schattig geworden en je eigen inbreng heeft het weer een heel persoonlijk tintje gegeven, wat ik erg leuk vind, groetjes
    Lida

    ReplyDelete
  16. Weer een mooi borduurtje. Altijd leuk om er je eigen draai aan te geven. Groetjes van Joke

    ReplyDelete
  17. Wouah ! It's a cutie ! Love all your change colors or special stitches. What a good idea...
    Take care and keep stitching
    Bisxxx

    ReplyDelete
  18. A lovely finish. Congratulations on making something so beautiful.

    ReplyDelete
  19. Heel mooi, de schaapjes zijn echt heel erg leuk zo. Ik vind jouw kleuren mooier, meer aarde kleuren, prachtig.
    Een hele fijne dag.

    ReplyDelete
  20. Really love your changes and finish. These cottages are the cutest!

    ReplyDelete
  21. Wat een plaatje weer Carin, ik vind het oranje ook mooier, sprekender.

    ReplyDelete
  22. Beautiful finish Carin, I like your colour changes

    ReplyDelete
  23. What a lovely finish! I love the colour changes you've made.

    ReplyDelete
  24. Love it and I like the orange rather than the pink too.

    Mary Louise in IN

    ReplyDelete
  25. Schitterend is dit ook, Carin! Heel mooie kleurtjes....

    ReplyDelete
  26. What a pretty finish! I love the little woolly sheep! :)

    ReplyDelete
  27. mooie kleurtjes en
    schitterend mooi gemaakt Carin!
    groetjes, Petra

    ReplyDelete
  28. Such a cute finish! I love the colour changes you made!

    ReplyDelete
  29. so great :)
    it's my favourite, maybe because march is my birthday month hehehehe !
    I love the way you changed the colours
    bravo
    big hugs
    xxx

    ReplyDelete
  30. Je gaat weer als een speer.
    Mooi hoor.

    ReplyDelete
  31. Lovely changes! It turned out beautiful.

    ReplyDelete
  32. Carin wat is het weer een prachtig geborduurd plaatje. Geweldig.
    groetjes Yrene

    ReplyDelete
  33. hartstikke mooi geworden Carin! Ik hou best wel van rose maar de combinatie die jij gemaakt hebt vind ik echt verfrissend, heel goed gecombineerd, misschien doe ik het ook zo.
    groetjes, Fem

    ReplyDelete
  34. wat een snoes is het geworden!

    ReplyDelete
  35. wat een snoes is het geworden!

    ReplyDelete
  36. Maart is ook weer zo'n leuke! Waar haal je ze toch vandaan steeds.:-)
    Groetjes Ansje

    ReplyDelete
  37. The colors in this are simply divine and your stitching is gorgeous!

    ReplyDelete

Thank you for your comment.